在袭击了一个无辜的人之后，洛根警官成为了部门掩盖真相的对象。富兰克林发起了一场运动，揭露警察在与疾病抗争时的暴行记录。约书亚陷入了更深的帮派生活。
弗莱迪·海默 希尔·哈勃 理查德·希夫 克里斯蒂娜·张 菲奥娜·嘉伯曼
戴夫·弗兰科 达丽尔·汉纳 小奥谢拉·杰克逊 艾莉莎·米兰诺 比尔·默瑞 梅里特·帕特森 马蒂亚斯·雷塔马尔 吉米·塔特罗 杨罗布 Jess Brown James Cousineau Darcy Hinds Paul Lazenby Byron Mayberry 特里斯坦·莱恩·塔普斯科特
露西·沃斯利
帕特里克·斯图尔特 安妮·沃斯奇 约翰·德·兰西
内详
凯特·菲利普斯 汤姆·杜兰特·普里特查德 凯茜·贝尔顿 埃文·麦凯布 菲利克斯·斯科特
瑞安·艾戈尔德
瑞贝卡·吉布尼 艾瑞克·托马森 休·谢尔丹
豪尔赫·A·希门尼斯 Pablo Abitia Josue Guerra Andrés Montiel Everardo Arzate Jesús Delgado Mauricio Cedeño Peter Theis Jorgeluiselmago Carlos Ernesto Orlando Moguel 科斯坦扎·安德拉德 Esteban de la Isla Hector Ornelas 安吉丽卡·拉米雷斯 保罗·海默尔 玛丽安娜·伦顿 阿曼多·汤姆森 加布里埃拉·卡托
皮拉尔·福格莉亚蒂 皮尔保罗·斯波隆
乔尔·金纳曼 瑞安·施密特 珊特尔·范圣滕 吉·亚历山大 萨尔瓦多·查孔 托比·凯贝尔 香侬·卢西奥 迪米特·D·马里诺夫 玛莉亚·马斯高娃 里安·里斯 泰娜·拉欣 丹尼尔·斯特恩 斯韦特兰娜·埃弗里莫娃
艾斯特·爱珀斯托 路易斯·赫拉尔多·门德斯 梅布尔·卡德纳
演员：弗莱迪·海默 希尔·哈勃 理查德·希夫 克里斯蒂娜·张 菲奥娜·嘉伯曼
热度：970°C
演员：戴夫·弗兰科 达丽尔·汉纳 小奥谢拉·杰克逊 艾莉莎·米兰诺 比尔·默瑞 梅里特·帕特森 马蒂亚斯·雷塔马尔 吉米·塔特罗 杨罗布 Jess Brown James Cousineau Darcy Hinds Paul Lazenby Byron Mayberry 特里斯坦·莱恩·塔普斯科特
热度：482°C
演员：露西·沃斯利
热度：190°C
